这些说明是设备的组成部分。它包含有关正确处理产品的文本和图形，在操作设备之前必须阅读。

操作说明提供了有关便携式数据记录器HMG 4000安全操作的信息。

按照建议使用本文件，您将确保HMG 4000尽快投入有效和安全的运行。

HMG 4000便携式数据记录仪是一种移动式测量和数据采集设备，用于测量液压和气动系统和机器以及工业和移动领域的任务。 

这些应用主要在服务、维护、故障查找或测试台区域。HMG 4000一次最多可以记录38个传感器的信号。为此，HYDAC ELECTRONIC提供特殊的传感器，由HMG 4000自动检测，其参数（如测量值、测量范围和测量单位）可以设置。

一方面，有用于测量压力、温度和流量的HYDAC HSI传感器（HYDAC传感器接口），其连接有8个模拟输入通道。

此外，还可以选择将HYDAC状态监测传感器（CM传感器）连接到这些输入。这些是HYDAC HSI传感器，可以同时显示几个不同的测量变量（测量值）。最多可以通过CAN总线端口额外连接28个特殊的HYDAC HCSI传感器（HYDAC CAN传感器接口），也支持自动传感器检测。甚至HYDAC智能传感器也可以读取、编程和参数化。HMG 4000可以可选地连接到现有的can网络。这使得能够记录通过can总线传输的测量数据（例如电机速度、电机压力）以及来自液压系统的测量数据。

通过IO-Link连接，可以读取、编程和参数化HYDAC IO-Link传感器（包括智能传感器）以及较旧的可编程开关。此外，还可以将存储的参数传输到其他设备。

上海维特锐实业发展有限公司服务优良，信誉保证。本公司德国设有分公司，有欧美品牌液压、气动类产品询价都可以随时联系我！

项目支持：

德国 KRACHT 克拉克（流量计、指示器可提供现场选型配套技术支持,齿轮泵， 阀，备件采购价格有优势）

德国 VSE 威仕 （流量计提供项目选型配套，技术支持）

另外还有很多品牌也很有优势：

Beinlich 百利 泵（可提供选型）

RICKMEIER 瑞克梅尔 泵（可提供选型）

MTS传感器

TEMPOSONICS传感器

ATOS 阿托斯 液压电磁阀、泵、压力继电器

KOBOLD 科宝 流量计、流量开关

WEBTEC 威泰科 流量计、流量指示器

AIGNEP 安耐 快速接头、气缸、气动阀